L’alphabet russe est né au Xème siècle et est d’origine grecque. Le nom cyrillique vient de l’apôtre des Slaves Saint-Cyrille.
|
Alphabet
|
Valeur
|
Transcription
|
|
А а
|
[a]
|
|
|
Б б
|
[b]
|
Prononcer ‘be’ |
|
В в
|
[v]
|
Il faut prononcer ‘ve’ |
|
Г г
|
[g]
|
Prononcer ‘gh’ ou ‘g’ |
|
Д д
|
[d]
|
Prononcer ‘de’ |
|
Е е
|
[ie]
|
Il faut prononcer ‘ye’ ou ‘ïe’ |
|
Ë ë
|
[yo]
|
Prononcer ‘yo’ |
|
Ж ж
|
[j]
|
Il faut prononcer ‘je’. C’est une consonne toujours dure. |
|
З з
|
[z]
|
Prononcer ‘ze’ |
|
И и
|
[i]
|
Prononcer ‘i’ |
|
Й й
|
[ï]
|
Prononcer ‘ille’ comme paille |
|
К к
|
[k]
|
Prononcer ‘ka’ |
|
Л л
|
[l]
|
Prononcer ‘el’ |
|
М м
|
[m]
|
Il faut prononcer ’em’ |
|
Н н
|
[n]
|
Prononcer ‘en’ |
|
О о
|
[o]
|
Il faut prononcer ‘o’ |
|
П п
|
[p]
|
Se prononce ‘pe’ |
|
Р р
|
[r]
|
Il faut prononcer ‘er’ en roulant le ‘r’ |
|
С с
|
[s]
|
Prononcer ‘es’ |
|
Т т
|
[t]
|
Se prononcer ‘te’ |
|
У у
|
[ou]
|
Il faut prononcer ‘ou’ |
|
Ф ф
|
[f]
|
Prononcer ‘ef’ |
|
Х х
|
[kh]
|
Se prononce ‘kha’ |
|
Ц ц
|
[ts]
|
Il faut prononcer ‘tse’. C’est une consonne dure |
|
Ч ч
|
[tch]
|
Se prononce ‘tche’. C’est une consonne mouillée. |
|
Ш ш
|
[ch]
|
Prononcer ‘cha’. C’est une consonne dure |
|
Щ щ
|
[chtch]
|
Se prononce ‘chtcha’. C’est une consonne mouillée. |
|
Ъ ъ
|
signe dur
|
Ne se prononce pas. Influence le son qui le précède |
|
Ь ь
|
signe mou
|
Ne se prononce pas. Influence le son qui le précède |
|
Ы ы
|
[i dur]
|
Prononcer ‘i’ dur. C’est le son ‘i’ avec la langue tirée en arrière. |
|
Э э
|
[e]
|
Prononcer ‘e’ ou ‘ê’ |
|
Ю ю
|
[iou]
|
Il faut prononcer ‘iou’ |
|
Я я
|
[ia]
|
Prononcer ‘ia’ |